快车大典二合一

  《东方快车2003》彻底摆脱了对网站进行手动翻译的方式，而是全部采用即时翻译，这对翻译引擎提出了更高的要求，因为网页文字在语法方面更不规范，新词迭出，要求软件词库更新及时，翻译过程更为智能化。通过对各大主流的英文网站的语言习惯进行分析，存入语料数据库，借助语料库对网页翻译作出建议，翻译质量和以前的翻译软件包括《东方快车》的以往版本相比有了整体性的突破，能够快速完成网页的全文翻译，长句、难句翻译质量出类拔萃，可读性相较以前版本大幅提高，翻译效果甚至可以和手工翻译相媲美了。为了保证网络翻译的数量，铭泰公司还会不断的更新升级这种网络汉化包。
   
   《东方快车2003》和《东方大典2003》后，更加完善了交大铭泰的产品线，针对普通消费者的全文翻译和网页翻译产品《东方快车》、词典类和翻译句子、PDA之类的《东方大典》以及提供翻译服务的“东方翻译工厂”，交大铭泰意在尽可能的把翻译领域据为囊中。 

作者：

出版社：交大铭泰

出版时间：

定价：￥79.00

京东价：暂无报价

购买